Manifiesto Ciudadano por la Huelga General del 29 de Septiembre en Euskal Herria

Estimadas/os compañeras/os:
Hoy, a las 11 de la mañana ha tenido lugar en el Hika Ateneo de Bilbao la presentación del manifiesto ciudadano por la Huelga General del 29   de Septiembre.
Rubén Belandia, trabajador de la UPV/EHU y Joxe Iriarte “Bikila”,   escritor, han sido los encargados de presentar el manifiesto, que   inicialmente está firmado por 100 personas de procedencia muy variada   en lo político, en lo sindical y en lo geográfico.

1.- Esta iniciativa es plural en todos los sentidos, (político, sindical, geográfico…) y parte de personas que participamos en la huelga general del 29 de junio y que consideramos que los objetivos que perseguíamos con dicha huelga no se han conseguido, por lo que hay que seguir luchando.

2.- Constatamos que la patronal, la banca y la derecha vienen presionando a los gobiernos desde el inicio de la crisis. No se contentaron con que ingentes cantidades de dinero de las arcas públicas se dedicaran a sanear las cuentas de la Banca, ni con mandar al paro a miles y miles de personas. Han utilizado cualquier excusa para exigir el recorte de los gastos sociales y de los derechos de las personas trabajadoras. Y como no se daban por satisfechos, pusieron en marcha sus escuadrones más mortíferos, los especuladores financieros, que han conseguido doblegar a todos los gobiernos europeos, en su exigencia de continuas medidas de ajuste, que empezaron con los recortes a los salarios y el empleo público y la congelación de las pensiones y que no terminan con la reforma laboral. Las amenazas de ampliar el período de cálculo de las pensiones para rebajarlas, o retrasar la edad de jubilación están cada día más presentes.

3.- Para contrarrestar esa presión es necesaria la movilización continuada de las personas trabajadoras y del resto de la sociedad. Es necesario recurrir a la Huelga General, incluso a nivel europeo, en un movimiento reivindicativo que incorpore asimismo los derechos de la mayoría pobre del planeta y reclame la paralización de las agresiones ecológicas.

4.- La huelga general del 29 de junio dejó patente que la coincidencia de convocatorias facilitó un mayor seguimiento de la huelga y generó un nivel de movilización que debemos mantener e incrementar. Además, la huelga de junio no era para cubrir el expediente. Tenía unos objetivos y mientras no se consigan habrá que seguir peleando, buscando unas movilizaciones que sean cada vez más amplias, más unitarias y más contundentes.

5.- Para conseguir paralizar totalmente el país, hay que vencer las presiones de los gobiernos, sus medios de comunicación y sus policías, de la patronal y de su gran aliada que es la precariedad. Y también es necesario ganar el apoyo del conjunto de la sociedad, llegando a las personas jubiladas, paradas, jóvenes, pequeños comerciantes y autónomos, que están siendo los principales perjudicados de la política económica actual. Pero para todo ello sería muy conveniente que todos los sindicatos confluyan en la convocatoria en el mismo día.

Por todo ello:

• Llamamos a toda la ciudadanía a tomar parte activa en la Huelga General del 29 de septiembre, dentro de la jornada de movilización europea convocada por la Confederación Europea de Sindicatos, pues consideramos que es necesaria una movilización importante en toda Europa contra las medidas de ajuste y los recortes a los derechos sociales y laborales.

· Aunque cada sindicato le dé a la convocatoria su propio perfil, en los centros de trabajo deben convocarse Asambleas conjuntas, que faciliten la participación en la Huelga General de las y los trabajadores, especialmente quienes tienen contratos más precarios.

· En los pueblos y comarcas deben potenciarse comisiones plurales por la Huelga General, para concienciar al conjunto de la sociedad de que las medidas de ajuste actuales y las que vendrán pretenden acabar con los derechos sociales conquistados durante siglos.

· La Huelga General del 29 de septiembre debe enmarcarse dentro de un proceso continuado de movilización, que ni empieza ni puede terminar con dicha convocatoria.

Bilbao, 17 de septiembre de 2010.

Irailaren 29ko Greba Orokorraren aldeko irritaren manifestuaren aurkezpena

1.- Ekimen hau anitza da zentzu guztietan (politikoa, sindikala, geografikoa…). Ekainaren 29ko Greba Orokorrean parte hartu genuen pertsonak gara. Gure ustez, bilatzen genituen helburuak ez dira lortu, eta borrokan jarraitu behar dugu.

2.- Argi ikusten dugu krisia hasi zenetik patronalak, bankuek eta eskuineko indarrek gobernuak presionatu dituztela. Eta bere gutizia ez da asebete, nahiz eta diru publiko ugari bankuei eman zaien eta milaka pertsona langabezian utzi dituzten.

Edozein aitzakia erabili dute gastu sozialaren eta langileen eskubideen murrizketa eskatzeko. Eta gauza handirik lortzen ez zutenez, beren indarrik arriskutsuenak erabili dituzte, finantza arloko espekulatzaileak, zeinek Europako gobernu guztiak beraien esanetara jarri dituzten, murrizketa neurriak aplika daitezen.

Neurri horien hasiera arlo publikoko enplegua eta soldaten murrizketa eta pentsioen izozketa izan zen, baina oraingo lan erreforma ez da inolaz ere azken neurria izango. Izan ere, pentsioak kalkulatzeko epea luzatzeko edo jubilatzeko adina atzeratzeko mehatxuak etengabekoak dira azkenaldiotan.

3.- Presio horri aurre egiteko langileen eta gizartearen etengabeko mobilizazioa ezinbestekoa da. Greba Orokorra egin behar dugu. Posible balitz Europa osoko greba orokorra egitea. Aldi berean, mugimendu horrek mundu osoko txiroen eskubideak eta ekologiaren kontrako erasoak etetea ere aldarrikatu beharko lituzke.

4.- Ekainaren 29ko greba orokorrak argi utzi zuen deialdi desberdinak egun berean biltzeak grebaren eragina handiagoa izatea ekarri zuela. Gure ustez, mobilizazio maila hori mantendu behar dugu.

Gainera, ekaineko grebaren helburua ez zen greba dagoeneko egin dugula esan ahal izatea. Bilatzen genituen helburuak lortu arte borrokan jarraitu behar dugula uste dugu, eta gure mobilizazioak gero eta zabalagoak, bateratuagoak eta gogorragoak izan behar direla.

5.- Herri bat geldiarazi ahal izateko, gobernuen, beren komunikabideen eta polizien presioak gainditu behar dira, baina baita patronalak eta prekarietateak sortzen duten presioa ere.

Era berean, gizartearen gehiengoaren laguntza lortu behar da: jubilatuak, langabetuak, gazteak, dendariak, autonomoak… mobilizatu behar dira, egungo politika ekonomikoaren kaltetuenak direlako. Baina bide honetan oso komenigarria litzateke sindikatu guztiek egun berberean greba egiteko deialdiak egitea.

Horregatik:

• Hiritar guztiei irailaren 29 Greba Orokorrean parte hartzeko deia egiten diegu, Europako Sindikatuen Konfederazioak egindako mobilizazio deialdiaren barruan, gure ustez beharrezkoa baita eskubide sozial eta laboralen murrizketen kontra eta, or ohar, murrizketa politiken kontrako mobilizazio garrantzitsuak lortzea Europa osoan.

• Greba deialdiari sindikatu bakoitzak bere ñabardurak ematen dizkion arren, lantokietan Asanblada bateratuak egin behar dira, langileek greba orokorrean parte hartzea errazteko, eta prekarioenak babesteko.
• Herrietan edo eskualdeetan Greba Orokorraren aldeko batzorde anitzak bultzatu behar dira, gizartea murrizketa politiken kontra kontzientziatzeko, mendeetan zehar lortutako eskubide sozialak arriskutan daudelako.
• Irailaren 29ko Greba Orokorra ez da mobilizazioaren hasiera eta ezin da mobilizazioaren amaiera izan, etengabeko mobilizazio prozesuaren beste urrats bat baizik.

Bilbon, 2010eko irailaren 17an.